Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/242542| Title: | Обучение переводу экономических текстов (на примере испанского и русского языков) |
| Other Titles: | Teaching the translation of economic texts (on the example of Spanish and Russian languages) / E. V. Dyro, E. A. Galiano |
| Authors: | Дыро, Е. В. Галиано, Е. А. |
| Keywords: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Народное образование. Педагогика |
| Issue Date: | 2020 |
| Publisher: | Минск : БГУ |
| Citation: | Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания [Электронный ресурс] : материалы III Междунар. науч.-практ. конф., Респ. Беларусь, Минск, 26–27 марта 2020 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Пригодич (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2020. – С. 654-659. |
| Abstract: | В статье анализируются основные лингвостилистические особенности профессионально ориентированных текстов экономической тематики на испанском языке, определяются наиболее используемые методы и приемы перевода с учетом данных особенностей, а также рассматривается переводческий анализ как важное условие выполнения адекватного перевода и эффективное средство обучения переводческой деятельности. |
| Abstract (in another language): | The article analyzes the main linguistic and stylistic features of professionally oriented texts on economic topics in Spanish, identifies the most used translation methods and techniques and considers translation analysis as an important condition of adequate translation and an effective means of teaching translation activities. |
| Description: | Раздел 5. Актуальные вопросы литературоведения, переводоведения и практики перевода |
| URI: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/242542 |
| ISBN: | 978-985-566-933-4 |
| Appears in Collections: | 2020. Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 654-659.pdf | 331,13 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.