Logo BSU

Please use this identifier to cite or link to this item: https://elib.bsu.by/handle/123456789/286016
Title: К вопросу о сопоставительном исследовании паремий на занятиях по английскому языку
Other Titles: Towards the question of the comparative study of proverbs in English language classes / A. N. Solovey
Authors: Соловей, А. Н.
Keywords: ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Народное образование. Педагогика
ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание
Issue Date: 2021
Publisher: Минск : БГУ
Citation: Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : материалы ХV Междунар. науч. конф., посвящ. 100-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 29 окт. 2021 г. / редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2021. – С. 258-262.
Abstract: В статье проводится сравнительно-сопоставительный анализ паремиологических единиц английского, русского и белорусского языков; определяются особенности репрезентации концепта «семья» в пословичном фонде трех языков. В результате сравнения русских, белорусских и английских пословиц и поговорок, демонстрирующих концепт «семья», обнаруживаются тождественные и дифференциальные признаки паремий трех языков. Полученные данные могут быть использованы при обучении специалистов в области межкультурной коммуникации
Abstract (in another language): The article provides a comparative analysis of the proverbial units of the English, Russian and Belarusian languages; and determined the characteristics of the representation of the concept “family” in the proverbial fund of three languages. As a result of comparing Russian, Belarusian and English proverbs and sayings demonstrating the concept “family”, identical and distinctive features of the proverbs of the three languages are revealed. The data obtained can be used in training specialists in the field of intercultural communication
Description: Секция 2. Актуальные проблемы перевода и сопоставительные исследования языков
URI: https://elib.bsu.by/handle/123456789/286016
ISBN: 978-985-881-252-2
Licence: info:eu-repo/semantics/openAccess
Appears in Collections:2021. Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
258-262.pdf294,31 kBAdobe PDFView/Open
Show full item record Google Scholar



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.